Bianco: milyen szín, fordítás és leírás. Az olasz gyártó harisnyanadrágjának színpalettája

Tartalomjegyzék:

Bianco: milyen szín, fordítás és leírás. Az olasz gyártó harisnyanadrágjának színpalettája
Bianco: milyen szín, fordítás és leírás. Az olasz gyártó harisnyanadrágjának színpalettája
Anonim

A szín az objektumok egyik fő külső jellemzője. Ez a kritérium különösen fontos ruhák vagy cipők online vásárlásakor. De néha a gyártók az eredetiségre törekedve teljesen elképzelhetetlen színneveket találnak ki termékeikre, vagy idegen nyelvekből kölcsönzik azokat. Mi az a bianco? Milyen szín rejtőzik a titokzatos szafari alatt? Próbáljuk meg kitalálni.

Marketingmozgás

Olaszország mindig is olyan országnak számított, ahol a divatipar új trendjei születnek. Az olasz ruházat mindig is híres volt kifinomult dizájnjáról és kiváló minőségéről. Ez a két mutató prioritást élvez a fogyasztók számára. Ezért a gyártók gyakran használnak olyan ékezeteket termékeik tervezése és reklámozása során, amelyek a termék olasz származására utalnak, még akkor is, ha ennek semmi köze az Appenninekhez. Egy ilyen marketingfogás lehetővé teszi, hogy több figyelmet vonzzon a fogyasztók részéről.

A "bianco" szót látva milyen színt képzelsz el? Talán valami szokatlanés rendkívüli?

bianco milyen színű
bianco milyen színű

Az orosz marketingesek érdekes vizsgálatot végeztek: teljesen azonos minőségű harisnyák kerültek más-más csomagolásba, egy részük hazai márkaként, más része egy olasz gyártó csomagolásába került. Ennek eredményeként az európai tervezésű termékek iránt nagyobb kereslet mutatkozott a vásárlók körében, annak ellenére, hogy költségük sokkal magasabb volt, mint a rögtönzött versenytársaké.

Ezért egy hazai gyártó gyakran más nyelvekből kölcsönzött neveket használ a termékpalettán. Az egyik legdivatosabb megnevezés a bianco (szín). Az orosz nyelvű fordítás meglehetősen egyszerű, tükrözi a termék színjellemzőit - fehér, harisnya esetében pedig lágy tejszerű. Egy apró részlet, és a fogyasztó máris érdeklődik.

Finom színek

Minden harisnyagyártó egyedi palettát választ termékeihez, ahol a közönséges nero és bianco mellett sok más szín is megtalálható. A harisnyanadrág színe mind az egyszerű, mindenki által érthető színekhez, mind a tónusokhoz köthető, amelyek elnevezése jobban összecseng más felhasználási területekkel.

A Mokko, a cappuccino és a caffe nemcsak mindenki kedvenc forró italának a neve, hanem a legtöbb harisnyagyártó színpalettájának fő tónusai. A bianco-val ellentétben a szín fordítása ugyanúgy hangzik, mint az eredetiben, mivel ezek a szavak idegen eredetűek. De a szín érdekes.

Caffe – sötétbarna, hasonló a kávéhozbab.

Cappuccino – gazdagabb tónus enyhén vöröses árnyalattal.

A Mokko éppen ellenkezőleg, a halványodás irányában különbözik a kávétól. Ezenkívül ez a tónus bézs-szürkés árnyalatú. Így néz ki a kávé egy kis tejszín hozzáadásával.

Minden karakterhez van egy szín

Kiderült, hogy a harisnyanadrágok színválasztása sokat elárul gazdájuk jelleméről. A feketét vagy nerót választó lányok rendkívül érzékiek és szexiek. Magabiztosak és inkább dominálnak.

bianco színes fordítás oroszra
bianco színes fordítás oroszra

Azok a lányok, akik az ártatlanságot és a megközelíthetetlenséget szeretnék hangsúlyozni, a finom tejszínt vagy a bianco-t részesítik előnyben.

Az, hogy a lányok milyen színt választanak üzleti megjelenéshez, minden további nélkül világos – ezek semleges bézs tónusok, amelyek a visszafogott és elegáns stílust hangsúlyozzák. A barna-bézs árnyalatok a legnépszerűbbek, mivel minden ruhához passzolnak.

Az élénk színek a kreatív és kreatív egyénekre jellemzőek, akik nem félnek kísérletezni képükkel.

A virágos harisnyanadrágot romantikus karakterű lányok választják. A geometrikus mintát viszont a pragmatikus egyének kedvelik, akikben a logikus gondolkodás érvényesül az érzelmekkel szemben.

Omsa színséma

Egy népszerű, a nők körében népszerű, harisnyaiparra szakosodott olasz márka a szokatlan árnyalatokat és mindenki kedvenc bianco-ját (színét) gyűjtötte össze a termékpalettán. Az orosz nyelvű fordítás gyakran megjósolható, de bizonyos hangnemek igenérdekes átírás:

bianco harisnya színű
bianco harisnya színű

- panna - krémes;

- natúr - hús;

- lido - világosbarna;

- sabbia - meleg homokos;

- grigio perla - nedves aszf alt árnyalata;

- caramello - karamell;

- daino - gazdag barna;

- ambra - sötétbarna, sárgás árnyalattal;

- camoscio - bronzbarna;

-bézs naturall - kakaó krémmel;

- fumo - egér színe;

- marrone - gesztenye;

- antracit - faszén matt;- lola -barna, lilás árnyalattal.

A fenti hangok a legnépszerűbbek, mivel üzleti tárgyalásokhoz, romantikus randevúzáshoz és baráti találkozókhoz is használhatók.

Fényes paletta

bianco színes fordítás
bianco színes fordítás

A harisnyaiparban a paletta két kategóriába sorolható: klasszikus tónusok, amelyek soha nem mennek ki a divatból, és szezonális színek, amelyek egy adott divatirányzathoz kapcsolódnak. A klasszikus vonal magában foglalja a barna és a bézs minden árnyalatát, valamint a nero és a bianco árnyalatokat. Hogy idén melyik harisnyaszín divatos a nők körében, megtekintheti az Omsa 2014-es kiegészítő palettáját:

- acqua marina - tengeri hullám;

- cipria - lágy rózsaszín;

- sierra - terrakotta;

- tropico - gazdag sötétsárga; - verde cobatto - tengeri hullám;

- prugna - cseresznye;

- viola scuro - lila;

- kék sötétkék - kék kékkel;

- kék jegyzet - kéknek ejtve.

A kreatív tónusú harisnyanadrágok egyaránt kiegészíthetik a stílusos megjelenést ésélénk akcentus a visszafogottabb hangok között.

Ajánlott: